-
1 bull's-eye
-
2 oculus
-
3 bull's-eye
-
4 bull's eye
-
5 round window
-
6 rose-window
-
7 Catherine-wheel
-
8 wheel window
-
9 round window
-
10 rose window
-
11 wheelwindow
-
12 roundel
['raʊndl]1) Общая лексика: круглая ниша для бюста, кружок, медальон, небольшое круглое окно или оконное стекло, нечто круглое (напр., кружок, медальон, круглый поднос), рондо, хороводный танец, кругляш, круглая деталь2) Авиация: опознавательный знак ВВС3) Устаревшее слово: круглая ниша5) История: небольшой круглый щит6) Архитектура: круглое окно, медальон (декоративный элемент в архитектуре и прикладном искусстве, представляющий собой рельефное изображение, заключенное в круг или овал), круглая ниша (для бюста)7) Силикатное производство: небольшое круглое оконное стекло8) Автоматика: маленький диск9) Макаров: валик, небольшое круглое окно, фрамуга, астрагал (архитектурный облом) -
13 rose window
['rəʊzˌwɪndəʊ]1) Строительство: большое круглое окно с радиальными резными горбыльками, круглое окно с радиальными горбыльками, круглое окно, заполненное ажурными каменными элементами2) Архитектура: круглое окно-розетка -
14 bull's-eye
ˈbulzaɪ сущ. буквально "бычий глаз";
значения отражают смысловой компонент "нечто круглое и большое"
1) что-л. стеклянное а) стеклянный шар( образуется при выдувании стекла) б) увеличительное стекло( полусферическое или плоско-выпуклое) в) дверной глазок г) ист. фонарь (в абажур которого вставлены стекла) ;
стекло( абажура такого фонаря) д) мор. иллюминатор е) старинные карманные часы, "луковица"
2) что-л. круглое а) круглое окно;
цилиндрическое отверстие (для вентиляции и т.п.) б) центральный круг мишени, яблочко;
попадание в яблочко;
перен. точная догадка Some of his observations seem to be very just - especially his opinion of Amiel, which is a bulls-eye. ≈ Некоторым его наблюдениям трудно отказать в справедливости, особенно его мнению об Амиэль, тут он просто в десятку попал. hit the bull's-eye make the bull's-eye score the bull's-eye в) конфеты драже г) глаз шторма, бури (центральная область тайфуна, где скорость ветра максимальная) д) дырка в сыре (военное) центр, яблоко( мишени) точный выстрел;
прямое попадание - to score /to hit, to make/ the * попасть в цель успех, удача, успешное действие( морское) иллюминатор круглое слуховое окно сигнальный фонарь (оптика) короткофокусная линза круглый леденец, леденцовая карамель bull's-eye мор. иллюминатор ~ конфеты драже ~ круглое (слуховое) окно ~ старинные карманные часы, "луковица" ~ увеличительное стекло ~ фонарь с увеличительным стеклом ~ черный круг, яблоко мишени;
to hit (или to make, to score) the bull's-eye попадать в цель ~ черный круг, яблоко мишени;
to hit (или to make, to score) the bull's-eye попадать в цельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bull's-eye
-
15 lunette
[luː'net]1) Общая лексика: слегка выпуклое стекло (для ручных часов), тимпан2) Медицина: вогнуто-выпуклое стекло (для очков)3) Военный термин: люнет4) Архитектура: арочный проём под распалубкой свода, круглое окно в крыше, люнет (глухие люнеты украшали росписью или скульптурой; полукруглое или круглое окно в своде или куполе здания или над дверным проемом), люнетта (глухие люнеты украшали росписью или скульптурой; полукруглое или круглое окно в своде или куполе здания или над дверным проемом)5) Силикатное производство: вогнуто-выпуклое стекло для очков -
16 round window
1) Биология: круглое окно (в ухе), окно улитки (в ухе)2) Медицина: круглое окно, ото окно улитки3) Авиационная медицина: окно улитки, улитковое окно -
17 lunette
noun1) mil. люнет2) archit. тимпан* * *(n) вогнуто-выпуклое стекло; круглое окно в крыше; люнет; слегка выпуклое стекло; тимпан* * *1) люнет 2) тимпан, круглое окно в крыше* * *[lu·nette || luː'net] n. тимпан [архит.]; люнет [воен.]* * *1) воен. люнет 2) архит. тимпан, круглое окно в крыше -
18 rose window
-
19 oeil-de-boeuf
[ˌɜːjdə'bɜːf]1) Общая лексика: круглое окно, овальное окно, слуховое окно2) Архитектура: круглое окно ("бычий глаз"), восьмиугольный павильон, освещающийся одним круглым окном (например, павильон в Версале) -
20 wheel window
1) Строительство: круглое окно с радиально расположенными лучами переплёта, круглое окно с радиальными горбыльками2) Архитектура: окно-розетка3) Лесоводство: окно "роза"
См. также в других словарях:
КРУГЛОЕ ОКНО — Маленькое, круглое, закрытое мембраной отверстие в улитке внутреннего уха, которое вибрирует назад и вперед, выполняя функцию ослабления давления, создаваемого колебаниями овального окна … Толковый словарь по психологии
круглое окно — (fenestra rotunda) см. Окно улитки … Большой медицинский словарь
Круглое окно — (fenestra rotunda) отверстие в стенке костного лабиринта, затянутое перепонкой и отделяющее полость среднего уха от полости улитки. Оно лежит ниже овального окна (fenestra ovalis), заткнутого слуховой косточкой. Впервые появляется К. окно у… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Круглое окно — Покрытый мембраной вход в барабанный канал внутреннего уха … Психология ощущений: глоссарий
Роза (круглое окно) — Роза, круглое окно в романских и главным образом готических постройках 12≈15 вв., имеющее каменный переплёт в виде радиальных лучей, исходящих из центрального кружка. ═ Р. назывались также аналогичного вида декоративный мотив, венчающий… … Большая советская энциклопедия
Окно — У этого термина существуют и другие значения, см. Окно (значения). Окно вид снаружи Окно (окóнный проём) или витраж специально задуманная в конструкции здания архитектурная деталь строительства: проём в стене, служащий … Википедия
Окно (Fenestra, Oval Window) — (в анатомии) отверстие, напоминающее окно. Овальное окно (fenestra ovalis) (или окно преддверия (fenestra vestibuli)), закрытое основанием стремени (ред.), представляет собой отверстие между средним ухом и преддверием внутреннего уха. Круглое… … Медицинские термины
ОКНО — (fenestra, oval window) (в анатомии) отверстие, напоминающее окно. Овальное окно (fenestra ovalis) (или окно преддверия (fenestra vestibuli)), закрытое основанием стремени (ред.), представляет собой отверстие между средним ухом и преддверием… … Толковый словарь по медицине
окно улитки — (fenestra cochleae, PNA, BNA, JNA; син.: круглое окно, улитковое окно) отверстие на медиальной стенке барабанной полости среднего уха, закрытое вторичной барабанной перепонкой … Большой медицинский словарь
Окно́ ули́тки — (fenestra cochleae, PNA, BNA, JNA: син.: круглое окно, улитковое окно) отверсгие на медиальной стенке барабанной полости среднего уха, закрытое вторичной барабанной перепонкой … Медицинская энциклопедия
ОКНО — важный мифопоэтический символ, реализующий такие семантические оппозиции, как внешний внутренний и видимый невидимый и формируемое на их основе противопоставление открытости укрытости, соответственно опасности (риска) безопасности (надёжности). В … Энциклопедия мифологии